Você já se perguntou
como as crianças podem aprender a falar um novo idioma “antes” de ler?
Esta lição simples
sobre o aprendizado de um idioma é importante. A linguagem é algo natural e, às
vezes, pensar demais sobre o processo pode atrasá-lo.
Em conversas e outras
situações em que você precisa ser capaz de processar informações rapidamente e
responder rapidamente, traduzir mentalmente pode ser um problema. Em primeiro
lugar, isso retarda você. Isso faz você hesitar. Às vezes, você perderá completamente
a conversa porque sua chance de entrar no assunto veio e se foi e você ainda
está tentando traduzir ... na sua cabeça!
Além de tudo isso,
muitas gírias, expressões idiomáticas e verbos frasais podem ser difíceis de
traduzir rapidamente - se for o caso! Então o que fazer? Bem, é realmente
melhor para a sua fluência se você parar de traduzir mentalmente e aprender e
praticar o pensamento em inglês.
Pensar em inglês é
muito importante para desenvolver sua fluência em inglês ... entretanto, a boa
notícia é que depois de algum tempo e prática, isso se tornará um hábito e
então eventualmente ... simplesmente acontecerá. Então, aqui estão minhas dicas
para pensar em inglês.
x9 DICAS DIÁRIAS PARA
COMEÇAR A PENSAR EM INGLÊS!
1) FAÇA ATIVIDADES
DIÁRIAS EM INGLÊS
A ideia
aqui é transformar atividades simples do dia a dia em suas próprias aulas
práticas.
Por exemplo, tente
alterar as configurações do telefone para inglês e, em seguida, de volta para o
seu idioma nativo. Ande pela casa e diga em voz alta o que você está fazendo
"Estou indo ao banheiro, agora estou abrindo a porta, agora estou lavando
as mãos"
2) OUÇA MAIS INGLÊS
PARA A IMERSÃO COM ALTO-FALANTES NATIVOS
Ligue a rádio da
Internet, baixe podcasts, coloque Netflix ou YouTube em segundo plano enquanto
você está fazendo suas tarefas ou no trabalho! Seu cérebro é tão incrível que
começará a reconhecer padrões e também desejará segui-los!
3) TENTE ADIVINHAR OU
PLANEJAR O QUE OS ALTOFALANTES DE INGLÊS VAI DIZER
Ao prever a conversa
com base na experiência, você ficará mais confiante e pronto para responder.
Imagine as conversas que deseja ter no futuro e crie-as antes que aconteçam,
para se sentir mais preparado. Pode não acontecer palavra por palavra como você
planeja, então esteja pronto para a mudança. Você pode escrever
a conversa e praticá-la algumas vezes. Pense em uma situação como pedir a um local informações
sobre como chegar ao seu hotel em Londres, nova York. Ou para alunos mais
avançados que estão pensando em ir para uma entrevista de emprego para uma
posição que você realmente deseja.
4) PARE DE APRENDER
EXCLUSIVAMENTE ATRAVÉS DA TRADUÇÃO
Observe, observe,
ouça, cheire e relacione o vocabulário diretamente ao seu significado - não à
palavra em sua primeira língua. Cada idioma tem sua própria ênfase e significados,
portanto, traduções diretas não são úteis quando se deseja compreender
completamente um idioma e não aprender apenas palavras.
5) USE UM DICIONÁRIO
MONOLINGUAL
Guarde o seu tradutor
Pesquise o significado das palavras em inglês em um "dicionário de
inglês"
6) LABEL OBJETOS NO
SEU DIÁRIO EM INGLÊS
Você pode fazer isso
em sua mente ou realmente em pedaços de papel colados nos objetos (ou use notas
adesivas). Comece com objetos do dia a dia que você usa todos os
dias! Por exemplo, se eu tiver um livro em casa sobre um crime famoso, eu o
classificaria como "romance meu crime" e, para alunos mais avançados,
recomendaria criar suas próprias frases únicas compostas de muitos itens
etiquetados em meu apartamento
7) FALE COM VOCÊ MESMO
EM INGLÊS
Faça perguntas a si
mesmo e responda-as. Esta é uma ótima técnica para praticar estar nos dois
lados de uma conversa. ou seja, Q: Como foi seu dia? R: Meu dia foi ótimo,
obrigado P: diga-me o que você fez hoje? Etc Invente um conto sobre uma pessoa
que você vê na rua. Torne-se essa pessoa por 30 minutos e conte a história de
sua vida
Você pode querer fazer
isso em particular, quando ninguém mais estiver ao alcance da voz. Não tem
problema se você não tiver certeza se sua gramática é perfeita ou se
cometer um erro. Ninguém vai saber! Se você não tem certeza se o que disse a si
mesmo está correto ou não, faça uma nota para si mesmo para descobrir! A ideia é
simplesmente começar a usar o inglês na prática, e não na teoria.
8) APENAS COMECE A
PENSAR EM INGLÊS COM UM MANTRA
Mesmo o menor esforço
é melhor do que nada. Comece com um mantra ou lema simples que
o ajudará a começar cada dia em inglês. Por exemplo, “Meu inglês está melhorando a cada
dia, hoje meu inglês está melhor do que ontem”
9) PENSE UM POUCO MAIS
EM INGLÊS CADA DIA
Comece pequeno. Crie o
hábito de pensar um pouco em inglês a cada dia. Defina um alarme se for difícil
lembrar de mudar para o inglês. Em seguida, use o cronômetro em seu telefone ou
computador para 1 minuto para iniciar e pense apenas em
inglês por esse período de tempo. Não importa o que você pensa, ou mesmo se
você apenas diz algumas das mesmas frases repetidamente. Veja se você consegue
estender o tempo a cada dia em 30 segundos!
E
lembre-se. Pensar em inglês simplesmente requer prática e um pouco de
liberdade. Aprender um novo idioma é divertido, então tente ser mais como sua
criança interior e fale sem pensar demais!
Verifique sua pontuação - Experimente nosso Quiz de inglês grátis + receba um bônus grátis
